Мемориальная доска казненным в Тартуской тюрьме (Tartu vanglas hukatute mälestustahvel)
г. Тарту, между зданиями Лутса, 3,5 и Ивановская, 8, на стене со стороны двора Антониуса (Lutsu 3,5 ja Jaani 8)
Перед наступлением немецких войск,
08 и 09 июля 1941 года силы безопасности отступающих советских войск казнили 193
невинных человека в Тартуской тюрьме на ул.Лутса, в том числе 173 мужчины и 20 женщин. Mемориальную
доску в память жертв массового убийства
впервые установили 25 июля 1942 года.
После Второй Мировой войны
советские власти ее сняли. Мемориальную доску вновь установили 10 июля
1990 года по инициативе члена городской
думы Энна
Тарто, Тартуской службы охраны памятников старины, некоммерческой
организации помощи репрессированным лицам Tartu Memento и Тартуской
Дружины Сил Обороны
(Кайтселийт). Когда в бывшем главном здании Тартуской
тюрьмы начались ремонтные работы, доску отнесли в Тартуский Городской
Музей. Новые хозяева главного здания не хотели и не разрешили установить
мемориальную доску на
старое место, т.е. на бывшее главное здание тюрьмы.
Тартуская городская управа на своём заседании 05 июля 2005 года дала
разрешение установить мемориальную доску на часть стены между зданиями
Лутса, 3,5 и Ивановская, 8 (Lutsu 3,5 ja Jaani 8), на стене со стороны
двора Антониуса. Антониуский двор принадлежит
городу Тарту.
Изготовление новой мемориальной доски спонсировал
бизнесмен Рейн Кильк. Праздничная церемония открытия мемориальной доски началась 09 июля 2005 года во
дворе гильдии св. Антония в 13:00. Шесть минут звенели колокола
церкви св. Иоанна. Вступительные и заключительные слова произносила представитель городской
управы Тийна Консен, пел Тартуский хор молодежи.
Покрытие мемориальной доски
снимали мэр Тарту Лайне Янес (позже Лайне Рандъярв - Министр Культуры и теперь
вице-спикер Парламента ЭР) и председатель НК Tartu Memento Энн Тарто. Пробст Йоэль Лухаметс освятил вновь открытую доску. После
выступали Лайне Янес и Энн Тарто. В почетном карауле стояли с флагами члены НК Tartu Memento.
Мемориальная доска Тартуской тюрьмы, 18.07.2005 автор фото: L. Lang
В последние дни июня 1941 года советские власти содержали в Тартуской
тюрьме 619 заключённых. Когда началось опустошение тюрьмы, заключённых
отвозили автобусами на железнодорожный вокзал. Поскольку аресты
продолжались и 08 июля вечером, в тюрьме держали ещё 223 заключённых. С
Юга к Тарту приближались восставшие Эстонские партизаны и немецкие
войска.
На встрече Коммунистической Партии Большевиков в Тарту приняли
решение казнить заключённых. По приказу главнокомандующего НКВД г.Тарту
П.Афанасьева и секретаря Центрального Комитета Эстонской
Коммунистической Партии Абронова 08 и 09 июля 1941 года в Тартуской
тюрьме произошло массовое убийство.
Большинство заключенных было убито в тюремной бане, дверь которой
выходила во двор св. Антония. Жертвы были убиты выстрелами в голову, в
основном в лоб, некоторые убиты в спину. Расстрелы были произведены с
револьвера Наган. Часть заключённых убили в подвалах главного корпуса
тюрьмы. Но все жертвы, живые или мёртвые, проходили через дверь,
находившуюся в стене между банным двором и основным корпусом Тартуской
тюрьмы. Рядом с этой дверью, сохранившей оригинальный вид до сих пор, и
установили 09 июля 2005 года новую мемориальную доску.
Убитые жертвы были захоронены во двор бани, т.е. там, где находится
теперешний Двор св. Антония. Там за несколько дней раскопали две больших
могилы, глубиной 2,5 метра для захоронения жертв. Во дворе со стороны
тюремной двери, в канаве было 74 трупа мужчин и 19 трупов женщин,
посреди двора в выкопанной яме находились трупы 80 мужчин. Места
захоронений были покрыты слоем почвы, на которую сверху еще были
заброшены доски, куски жести, пластмасса.
Мемориальная доска Тартуской тюрьмы, 18.07.2005 автор фото: L. Lang
Перезахоронение убитых проводилось с 25 марта до начала мая 1942
года в братской могиле на кладбище Святого Павла. Среди казненных было
много рабочих, ремесленников, студентов, чиновников, представителей
интеллигенции и крестьян из г. Тарту и из-за его пределов. Известные
жертвы были: писатель Юри Парийыги, директор Тартуского Педагогического
Семинара, преподаватель прихода св.Марии Аксель Эрих
Вооремаа, помощник пастора Тартуского
пробства и член совета опеки Эстонской Евангелическо-Лютеранской Церкви.
Массовое убийство в Тартуской тюрьме было частью истории Эстонии,
как массовые задержания, убийства, депортация, сжигания и похищения
людей военным летом 1941 года в Эстонии.
Перевод с эстонского языка: Николай Фоминадзе Источники: * http://info.raad.tartu.ee * http://kultuur.elu.ee